The Beatles - Revolver and Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band - RUSSIAN vinyl

$

69

The Beatles - Revolver and Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band - RUSSIAN vinyl 2LP-set 1992 RARE
Release Year: 1992 Pressed by: Producer center of rock'n'roll parishes of the United Evangelical And Lutheran Church Of Russia. SPb., 1992  Matrix number of side 1: C90-32121/1-1   1   H  Matrix number of side 2: C90-32122/1-1   2   H  Matrix number of side 3: C90-32123/1-1   3   H  Matrix number of side 4: C90-32124/1-1   4   H Description:
Contains these songs:
LP 1 - SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND
A1- ??????? ????? ???????? ?????? ???????? ??????? (1-? ??????) /  "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" (Lennon-McCartney)  2:03 A1- ? ????????? ??????? ?????? /  "With A Little Help From My Friends" (Lennon-McCartney)  2:44 A1- ???? ? ???? ? ???????? /  "Lucy In The Sky With Diamonds (Lennon-McCartney)  3:28 A1- ??? ???? ? ??????? /  "Getting Better" (Lennon-McCartney)"  2:48 A1- ????????? ???? /  "Fixing A Hole" (Lennon-McCartney)  2:37 A1- ??? ?????? ?? ???? /  "She's Leaving Home" (Lennon-McCartney)  3:35 A1- ??????? ??????? ?????! /  "Being For The Benefit Of Mr. Kite" (Lennon-McCartney)  2:37 B1- ? ????? ? ??? ???? /  "Within You, Without You" (Harrison)  5:05 B1- ????? ??? ????? ?????????? ?????? /  "When I'm Sixty-Four" (Lennon-McCartney)  2:38 B1- ??????? ???? /  "Lovely Rita" (Lennon-McCartney)  2:42 B1- ?????? ????! ?????? ????! /  "Good Morning, Good Morning" (Lennon-McCartney)  2:41 B1- ??????? ????? ???????? ?????? ???????? ??????? (2-? ??????) /  "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise)" (Lennon-McCartney)  1:19 B1- ???? ???? ???? ????? /  "A Day In The Life" (Lennon-McCartney)  5:33
LP 2 - REVOLVER
A1- ??????? ??????? /  "Taxman" (Harrison)  2:39 A1- ?????? ????? /  "Eleanor Rigby" (Lennon-McCartney)  2:08 A1- ? ?????? ???? /  "I'm Only Sleeping" (Lennon-McCartney)  3:02 A1- ? ???? ???? ????? /  "Love You To" (Harrison)  3:01 A1- ?????, ??? ? ????? /  "Here, There And Everywhere" (Lennon-McCartney)  3:26 A1- ?????? ????????? /  "Yellow Submarine" (Lennon-McCartney)  2:40 A1- ??? ???????, ??? ??????? /  "She Said She Said" (Lennon-McCartney)  2:37 B1- ??????? ????, ?????? ?????? /  "Good Day Sunshine" (Lennon-McCartney)  2:10 B1- ? ???? ?????? ?????? /  "And Your Bird Can Sing" (Lennon-McCartney)  2:02 B1- ?? ??? ???? /  "For No One" (Lennon-McCartney)  2:02 B1- ?????? ?????? /  "Dr. Robert" (Lennon-McCartney)  2:15 B1- ? ???? ??????? ???? /  "I Want To Tell You" (Harrison)  2:30 B1- ????? ????? ???? ? ??? ????? /  "Got To Get You Into My Life" (Lennon-McCartney)  2:30 B1- ?????? ????? ?? ????? /  "Tomorrow Never Knows" (Lennon-McCartney)  2:57
Two Beatles albums: Revolver and Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band. These are the infamous Russian imports from 1992. (And the importer snuck a picture of himself on the Revolver cover!) This 2LP-set (double album) released by AnTrop is pretty unusual edition which includes two albums: SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND and REVOLVER  (titles are stated only in Russian as ??????? ????? ???????? ?????? ???????? ??????? and ??????????). In other countries they were issued only as single LPs. It should be noted that the back side of the gatefold sleeve shows title of the second LP listed in old style (with letter "?" in the end of the word) –  ?????????? – i.e. by the rules of Russian orthography abolished in 1918. All spine and label variations carry it in current spelling – ?????????.
Both are stereo. Revolver matches its original 14-song U.K. lineup. ----- All gatefold sleeve variations carry differences of principle from the original images. SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND: - Karl Marx is replaced by Kolya Vasin (known Soviet/Russian beatlefan from Saint Petersburg (former Leningrad) - Andrey Tropillo is added (founder of AnTrop company) - Nikolay Kibalchich is added, or rather only his eye and nose (designer for AnTrop company) REVOLVER: Designer Nikolay Kibalchich made his own collage themed on Klaus Voormann's original cover. And he replaced the photograph of K. Voormann by his own one. It must be noted that Voormann is aware of "alternate variation" of his cover and even has this double album in his home collection. All found to date gatefold sleeves are manufactured of thick paper.
Part of the printing run of this double album was supplied with the insert in the form of double-sided LP-size square sheet of paper. It was made on the  basis of printing art for the original CD-edition of SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND. The front side of the insert shows indexed location diagram of  people and subjects with the list of names and explanations on each reference number. The back side of the insert carries liner notes written by Peter Blake. All text on the insert is in Russian. Other part of the printing run was sold without insert.
RUSSIAN UNIQUE ORIGINAL EDITION LP
Music is in English. Printing on labels are Russian. The St. Petersburg Music Factory.
CONDITION:  SLEEVE: EX++...NM,  RECORD:  EX++...NM
Thanks for looking!
Gradation of quality of vinyl records: SS (Still Sealed): sealed LP M (Mint): a new, but printed record. The record was not played or played several times. NM (Near Mint): almost a new record. The record was played more than 2-3 times, but it did not affect her condition. The "natural" minor "superficial rustle" in the pauses for example (rare, but occurs even on new records). Externally, either perfect or minor scuffs from the inner envelope, but they are hardly audible. The envelope may have minor breaks or defects that do not spoil its appearance. EX (Excellent): the disc was in use, but is in excellent condition. There may be minor, not much audible extraneous sounds, such as rustle, crackling or "small sand", it does not spoil the overall "sound picture". How heard such defects, also depends on the condition and type of needle. Surface scratches and scuffs are allowed on vinyl. On envelope are permitted wear in the form of minor circles (characteristically for American braces), small defects on the corners or bends. VG (Very good): the record was in active use, but in General - a satisfactory condition. Vinyl has scratches and scrapes, while listening to emits a soft, clicks; can (rarely) episodic jumps (jumps). As a rule, there is a "sand" medium audibility. The envelope is well preserved, but has noticeable scuffs, the corners can be bent, the seams are scuffed, there may be cracks on the seams, the spine and the perimeter of the envelope, partial divergences of the seams, the round contour of the plate may have obvious frayed outlines. However, in General, the image on the envelope is clearly visible Good: record, with a strong desire, you can still listen, but the sound quality is very low, frequent jumps. On vinyl significant scuffs and scratches, greatly spoiling the sound.
*****
PAYMENT We accept payments through PayPal. We are not responsible for any customs tax that can be charged in a country of delivery.  Please, get known the customs rules in your country before bidding. SHIPPING We ship worldwide.  This item will be shipped to you from Europe (Ukraine) via  airmail within 2  business days after the payment is fully received and the item will arrive in 2-4  weeks to your place.  Your item will be properly packed. We will combine multiple orders to ship together in one package so you can reduce your shipping charges. FEEDBACKS We try to provide to you the best service we possibly can. If you are not happy about any aspect of our business conduct, please do not leave neutral or negative feedback, before contact us and try to resolve the conflict.  We will always leave a positive feedback after your parcel has been shipped.  Please leave feedback for us after your parcel arrives. This lets us know that you have received your item(s).
Happy shopping!
PLEASE LOOK CAREFULLY AT THE PICTURES. THEY ARE PART OF THE DESCRIPTION