Rare 2 Claude Francois / France Gall EP 7 inch Japan

€ 120

$ 140

€ 120 Sold For

Aug 4, 2020 Sold Date

Jan 29, 2020 Start Date

1 Number Of Bids

France Country Of Seller

eBay Sold at

save auction

Description

Je ne fais plus d'envoi vers les pays suivant:

I not sending more item in the following countries:

- South America (Perou, Argentina, Brasil)

- Ukraine

Sorry for inconvenience.

Group postage (price only for France) 2 eur for complementary LP and 1 eur for 7 inch

Merci de me contacter pour le prix des expéditions à l'internationale.

Please contact me for international shipping price.

Philips ?– SFL-3105 Format: Vinyl, 7", 33 ? RPM, EP, Stereo
Pays: Japan Sortie: Sep 1965 Genre: Rock, Pop, Folk, World, & Country Style: Chanson, Pop Rock, Folk

TracklistMasquer Crédits

A1 –France Gall Poupée De Cire, Poupée De Son (??????????) (French Version) Written-By – S. Gainsbourg* 2:31 A2 –France Gall Poupée De Cire, Poupée De Son (??????????) (Japanese Version) Written-By – S. Gainsbourg*, Tokiko Iwatani 2:29 B1 –Claude Francois* Donna Donna (?????????) (French Version) Written-By – Cl. Francois*, S. Secunda* 2:32 B2 –Claude Francois* Donna Donna (?????????) (Japanese Version) Written-By – Cl. Francois*, Kazumi Yasui, S. Secunda* 2:31

Sociétés, etc.

Manufactured By – Victor Company Of Japan, Ltd.

Notes

Gatefold Cover.

Poupée De Cire, Poupée De Son was the winner (for Luxembourg) of the Grand Prix de l'Eurovision 1965.

France Gall's name only appears in roman characters on the front of the sleeve and on the labels, but as ????????literally Furansu Gyaru) on the back. The Japanese title of the song reads as Yumemiru Chanson (lit. Shanson) Ningyou.

Likewise, Claude Francois' name only appears in roman characters on the front sleeve and labels (without the cedilla), but as ?????????? (lit. Kuroudo Fransowa) on the back. The Japanese transliteration of the title is Dona Dona Douna.

????????* / ??????????* ?– ?????????? ???? / ????????? ????

Label: Philips ?– FL-1200 Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
Country: Japan Sortie: Sep 1965 Genre: Rock, Pop, Folk, World, & Country Style: Chanson, Pop Rock, Folk, Yé-Yé

TracklistMasquer Crédits

A –France Gall Poupée De Cire, Poupée De Son (??????????) (Japanese Version) Written-By – S. Gainsbourg*, Tokiko Iwatani 2:29 B –Claude Francois* Donna Donna (?????????) (Japanese Version) Written-By – Cl. Francois*, Kazumi Yasui, S. Secunda* 2:31