Johnny HALLYDAY S Vartan JAPAN BLUE EP +Booklet 1965 NM

	€		489
	$		568

SONORAMA JAPONAIS (sonosheet) : « autour de JOHNNY HALLYDAY / SYLVIE VARTAN & Jean-Paul BELMONDO / Jean SEBERG » (CRYSTAL BLUE FLEXI EP, 33 rpm)

LABEL : VICTOR FY-5345/6

PAYS / COUNTRY : JAPON / JAPAN

ANNEE / YEAR : 1965

PAGES : 18 pages booklet, rédigé en japonais / written in Japan language

ETAT disque (Condition Record) :            Near MINT

ETAT pochette (Condition Cover)  :            EXCELLENT

ULTRA RARE, flexi disque bleu transparent ! Autour de Johnny Hallyday et Jean-Paul Belmondo, avec en prime l’extraordinaire MARTIAL SOLAL et Michel MAGNE !!

in TOP CONDITION !

Autour des couples Johnny Hallyday / Sylvie Vartan à l’occasion de leur mariage et de la sortie du film « D’où viens-tu Johnny ? » et Jean-Paul Belmondo / Jean Seberg à l’occasion de la sortie du film « Echappement libre » de Jean Becker.

Le disque contient 4 titres / The EP has 4 tracks :

1.      soundtrack (BO du film) « PAR UN BEAU MATIN D’ETE »

(film de Jacques DERAY avec BELMONDO, musique de Michel MAGNE)

2.      soundtrack (BO du film) « D’OU VIENS-TU JOHNNY ? »

(film avec Johnny HALLYDAY, musique de Eddie VARTAN – frère de Sylvie Vartan, et Jean-Jacque DEBOUT)

3.      soundtrack (BO du film) « ECHAPPEMENT LIBRE » (Martial Solal)

(film de Jean Becker avec BELMONDO / SEBERG, musique de Martial SOLAL : après « A bout de souffle », revoilà le trio Belmondo / Seberg / Solal !!) – This is a different version than the French EP, always Martial Solal but with another orchestration for this 2’18 sec tune ! (version différente de celle du EP français, avec d’autres arrangements – longue de 2’18 !

4.      soundtrack (BO du film) « GO SWIM ! »

(titre totalement inconnu, il s’agit d’un jerk qui sonne très sixties, probablement tiré d’un film de Belmondo du début des 60’s ?)

JAPAN ISSUE ONLY

Une occasion unique pour les fans de JOHNNY, de BEBEL, de Michel MAGNE ou… de Martial SOLAL !!!

These days, more JAPAN Eps of French yéyé pop songs (Sylvie Vartan, Johnny Hallyday, France Gall, Serge GAINSBOURG – Jane BIRKIN, Sylvie Vartan, Michel Polnareff…), and rare Eps / SPs by Gérard Depardieu, Jeanne Moreau, Brigitte Bardot, Jean Gabin, Michel Piccoli, Ticky Holgado, Serge Gainsbourg… Please see my other auctions. (Next, a lot of DALIDA records)

En vente également d’autre variété français en pressage japonais, et des 45T d’acteurs / actrices français dont Brigitte Bardot. A suivre, grosse quantité de DALIDA (tout format)

Foreigner bidders are welcome, please bid with confidence : I used to send records everywhere in the world.

FRAIS DE PORT (POSTAGE) + emballage :

FRANCE

Colissimo

1-2 EPs

3-6 EPs

Tarifs

(en euro)

3

4

EUROPA

1-2 EPs

3-6 EPs

PRIORITY

ECONOMIC

PRIORITY

ECONOMIC

Prices

(euro)

4,50

3,50

6,50

4,50

REST of the WORLD

USA, JAPAN, RUSSIA…

1-2 EPs

3-6 EPs

PRIORITY

ECONOMIC

PRIORITY

ECONOMIC

Prices

(euro)

6,00

4,00

8,00

6,00

MODES DE PAIEMENT (HOW TO PAY?) :

PAYPAL ACCEPTED

France :Chèque français (moyen de paiement préféré !), Paypal

Union Européenne : PAYPAL, European Bank Money Transfer (BIC / IBAN)

Reste du monde (rest of the world) : PAYPAL only !

GRADUATION DE L’ETAT DU DISQUE (record condition) :

NM (Near Mint) : Disque quasiment neuf / Like new

EX : Excellent état – quelques légers bruits possibles dans les blancs / excellent condition – maybe few noises in the white between tracks

VG+ : Quelques défauts, craquements audibles mais disque non rayé / some noises here and there

VG : Etat très moyen, craquements tout au long de l’écoute / noises all time

G : Etat médiocre / Poor condition

GRADUATION DE L’ETAT DE LA POCHETTE (cover condition) :

NM (Near Mint) : Pochette quasiment neuve / Like new

EX : Très légers défauts comme trace d’étiquette, jauni par le temps… / few little defaults (like a sticker…)

VG+ : Quelques défauts, déchirure minime, écriture… / some defaults (like writing, sticker…)

VG : Etat très moyen / a lot of defaults condition

G : Etat médiocre / Poor condition