Ernst TOCH The Chinese Flute Alice Mock Soprano Manuel COMPINSKY PACIFIC SINFONI

$

25

Please wait for me to send you an invoice. DO NOT USE EBAY CHECKOUT if you want the lowest possible postage.

Welcome to my auctions of great records

This is my FIRST WEEK of 2 weeks of great auctions – I WILL PACK AND BILL YOUR RECORDS after the close on JUNE 9.

PLEASE DO NOT PAY before I send you an invoice.

International shipping: approx postage 1x10"=$25: 1x12"=$25 to $35: 10"Album 4 Rec=50$: 12" Album 2 Rec=50$
HOWEVER in most cases I can get you SIGNIFICANT savings by using other services. Pls contact me for a quote.

About 30% less to Canada. Pls ignore international postage displayed in Ebay, rates are too high

Please wait for me to send you an invoice. DO NOT USE EBAY CHECKOUT if you want the lowest possible postage.

Great west coast recording by the LA based Pacific Symphonietta

Conductor MANUAL COMPINSKY Alice Mock Soprano  Martin A Rudermann Flutist

FIRST RECORDING

Berlin Modernist composer  Ernst TOCH

Die Chinesische Flöte (The Chinese Flute), Op. 29 (1922) (pub. 1923)

Gustav Mahler was not alone in setting verses from Hans Bethge’s collection of Chinese-inspired poetry entitled Die chinesische Flöte, as he did in his symphonic song cycle Das Lied von der Erde.

Manuel COMPINSKY was an influential LA violin teacher at CAL STATE,

3x12" ALCO 78 rpm records w original Album AC 203 and notes

Condition: EXCELLENT MINUS, scuffs, plays exceptionally quiet some ticks and pops

Album complete, covers loos, spine very tattered

Gustav Mahler was not alone in setting verses from Hans Bethge’s collection of Chinese-inspired poetry entitled Die chinesische Flöte, as he did in his symphonic song cycle Das Lied von der Erde.

In contrast to Mahler’s effort, Ernst Toch composed a three-movement work which makes use of Bethge’s title for its setting of three poems: “Die geheimnisvolle Flöte,” “Die Ratte,” and “Das Los des Menschen.” Among the recent selections in the series Edition Staatskapelle Dresden is a CD which includes an historic performance of Toch’s Die Chinesische Flöte, a setting of three of Bethge’s poems, from 22 February 1949 along with a recording from 15 September 1948 of Paul Hindemith’s Die junge Magd, Op. 23b.

Dating from 1922 Ernst Toch’s Die chinesische Flöte, Op. 29 is a substantially different work than Mahler’s more familiar setting of Bethge’s poetry. From the outset the spare timbres connote a different style. In contrast to Mahler’s Das Lied von der Erde, in which chamber-music texts are part of the larger fabric of the work, Toch’s Chinesische Flöte is conceived for solo voice and chamber orchestra. Almost programmatically, the solo flute is prominent in the first movement, Toch’s setting of “Die geheimnisvolle Flöte,” and complements the voice throughout the work. Toch is sensitive to Bethge’s text, and allows the declamation to emerge readily in his sometimes spare orchestral textures. Likewise, he makes effective use of instrumental interludes to set off the verses of the poem and thus underscore the text, rather than render it all at once and thus risk losing the attention of the listeners. Inspired by the original text of Li Tai Pao, Bethge recreated in German the sense of remoteness to which Toch responded appropriately. Trötschel captures the sense of text well with her phrasing and intonations. Since the piece lies well for Trötschel’s voice, she is able to convey in this performance shades of meaning in the text.

The second setting in this cycle is a much shorter, somewhat ironic text entitled “Die Ratte” (“The Rat”), a metaphor for an obsession. Thus, the rapid-fire declamation that Toch uses is entirely appropriate to the verse, and serves as an excellent contrast to the sense of remote calm he achieved in the first piece. Again, Trötschel brings a natural kind of phrasing to the delivery, which is always clear and distinct. The third and final piece is “Das Los des Menschens” (“The Lot of Mankind”) a poem in which the summer season becomes a means of expressing something of the angst about human existence. Here Toch adapts from cliché sounds associated with the orient in the accompaniment in a setting with equal weight to the first. The instrumental music is more prominent than in the first movement and serves to punctuate the verses in this setting. Trötschel’s delivery brings clarity to this performance, which allows the text to be heard distinctly. The latter serves well for those who want to hear Bethge’s text, which is, unfortunately, not reproduced in the liner notes - for these pieces and Hindemith’s Hänssler offers the texts only in English translation, rather than the conventional bi- or trilingual presentation association with Lieder or chansons.

Composed around the same time, Hindemith’s song cycle Die junge Magd also makes use of a chamber ensemble for its accompaniment, specifically a string quartet augmented by flute and clarinet. The resulting timbres involve some of the composer’s distinctive style, which underscores the expressive dissonances he used in his settings some of the Austrian poet’s Georg Trakl’s verse The poems express some of the meaninglessness aspects of human existence, and Himdemith’s settings intensify them. Further, Ruth Lange brought out the introspective nature of the work with her idiomatic performance of the music. Performed in Germany shortly after the end of World War II, this work bears a further level of meaning, through a recording made during the rebuilding of a country which was at the forefront of modernism. The first poem of the cycle is particularly effective “Oft am Brunnen” and each of the succeeding five songs has something to offer. The recording is remarkably reproduced well in this CD, but it would be useful to have the texts reproduced in the accompanying booklet. As interesting as it is to have more background on the performers than usually occurs, the text is essential to pieces like this, which are available less frequently in recordings than other

More Great Records on sale right now:

http://shop.ebay.com/carsten_sf/m.html

http://shop.ebay.com/carsten_sf/m.html

====

A Quick NOTE ON GRADING AND SHIPPING:

As you can see from my feedback, I try hard to earn your POSITIVE FEEDBACK and FIVE STAR RATINGS.

If for any reason your transaction was NOT SATISFACTORY, pls contact me and I will work something out with you. YOU WILL NEVER HAVE A REASON TO GIVE ME A NEGATIVE RATING or a LOW STAR RATING.

Quick note on grading:

The Grade (Excellent to Poor, I don't give Mint) refers to the WEAR of the record. Any other defects are stated separately

When I listen to a record, I may also give it an aural grade (again E to P), and make a SUBJECTIVE judgment of the pressing quality for hiss and surface noise.
"SUPERQUIET" is basically noiseless, like a vinyl pressing.
"VERY QUIET" is an exceptionally quiet record for a given pressing.
"Quiet" is a record that is a great example without undue noise for a give pressing.

These judgments are SUBJECTIVE and will depend one the styli, phonograph etc. you use on your own equipment.

Multiple item shipping: I am happy to combine items for shipment in one parcel.

If you win multiple items, pls send me an INVOICE REQUEST to calculate the correct postage. Ebay check out will not give you the correct multiple item discount!

Records will be packed safely between corrugated cardboard in a sturdy box with plenty of padding for safe shipment.

Shipment is usually Media Mail, unless you request another service. Shipping is at your risk, I will be happy to insure items at your cost.

I charge actual postage plus a small fee for packing materials

As always, I guarantee your satisfaction. If you don't like the item, just return it, and I will refund the full purchase price.

If you are in the San Francisco area, I encourage pick-up in person.

US Domestic Shipping:

Here is a guideline for US Media Mail Shipping:

Prices below are for regular 78 rpm records. Up to about 5 records, I will ship Edison Discs for the same rates. Albums from Album Sets count as 1 record. Above that and for international shipments, it will be actual weight plus a small packing charge (1-3$ depending on size of shipment)

1 record: 4.75 – 5.50$

2 records: 6.50$

5 records: 8.00$

10 records: 12.00$

MANY MORE RECORDS: Don't worry. I safely ship 40 - 50 pounds of records double boxed in moving boxes, and even then Media Mail will probably not exceed 35$.

Please send me a message if you would like to lower your shipping rates!

I am very happy to ship records worldwide.

Please use the EBAY shipping cost only as a guideline. My actual charges are usually lower

One record usually ships for 25$ for 10" 25-35$ for most 12" records (Less for Canada).

For certain destinations I can get SIGNIFICANTLY LOWER rates from FedEx and the US Postal service for any kind of parcel weight, and will make use of all the cost-saving shipment methods

Pls contact me for a shipping estimate, or send me an invoice request after close of auction. 

AND AGAIN -THANK YOU FOR YOUR INTEREST

As you can see from my feedback, I take great care in presenting, grading and shipping your items. I really want you to be happy with the purchase. If you feel that anything is wrong with the item or the shipping, contact me and we will work it out !!!

 As always, I would appreciate any suggestions and corrections from you, pls contact me with any question.

Thank you very much, and good luck bidding !!!